闽南的雨季来得猝不及防，连绵的雨下了整整半个月，空气里满是潮湿的寒意。邢翠烟撑着一把油纸伞，站在当铺门口，指尖捏着一个小小的锦盒，，却迟迟没有迈进去。

半个月前，她的父亲生意失败，欠下了巨额的债务，家里的房子、车子都被抵押了出去，一夜之间，原本小康的家境，变得一贫如洗。父亲受不住打击，一病不起，母亲整日以泪洗面，家里的重担，一下子全压在了她的身上。

她退掉了校外的公寓，搬回了学校宿舍，平日里除了上课，便是没日没夜地做针线活，绣手帕、绣屏风，接一些绣活的订单，换些微薄的收入，给父亲凑医药费，补贴家用。

可绣活的收入，对于巨额的医药费和债务来说，不过是杯水车薪。今日她翻遍了家里的旧物，只找到这一支母亲陪嫁的玉簪，是祖上传下来的，值些银钱，只能拿来当铺当了，先凑够父亲这个月的医药费。

雨丝打在油纸伞上，发出细碎的声响。邢翠烟深吸一口气，终于还是迈步走进了当铺。掌柜的接过玉簪，看了半晌，给了一个极低的价钱，她咬了咬牙，还是应了下来。

拿着换来的钱，她先去医院交了医药费，又去药铺抓了药，提着药包，撑着伞走在雨里。雨水打湿了她的裤脚，寒意顺着脚踝往上蔓延，可她的脊背，依旧挺得笔直。

回到宿舍，她将药包放在桌上，坐在书桌前，拿起针线，继续绣着未完成的屏风。窗外的雨越下越大，灯光落在她的侧脸上，温柔却又带着不容撼动的坚韧。

指尖的银针不小心扎进了指腹，冒出一颗血珠。她下意识地将指尖含进嘴里，就在这时，脑海里忽然炸开了无数清晰的画面，像一场醒不来的梦。

她看到年幼的自己，跟着父母投奔邢夫人，寄人篱下，在贾府的深宅里，过着步步小心的日子。寒冬腊月里，家里没钱置办冬衣，她只能当掉自己的棉衣，换钱度日，却依旧不卑不亢，温婉从容。

她看到自己在大观园里，与黛玉、宝钗、湘云临窗对诗，笔下的句子清雅坚韧，得了众人的称赞。她看到自己最终嫁给了薛蝌，夫妻和睦，安稳度日，成了十二金钗里，为数不多得了善终的人。

那些画面清晰无比，连当时寄人篱下的酸楚，对诗词的热爱，骨子里的温婉与坚韧，都刻在魂魄里，与今生的自己，完美地重合在了一起。

银针从指尖滑落，掉在绣绷上，发出轻微的声响。邢翠烟缓缓回过神，看着自己沾着血迹的指尖，眼底没有震惊，没有慌乱，只有了然的平静。